No exact translation found for قرارات كارثية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic قرارات كارثية

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • I've had trouble making a decision, ever since that 2007 debacle.
    في اتخاذ القرار , منذ كارثه 2007
  • Every decision you make, Louis, is a disaster.
    كلّ قرار تجعل، لويس، كارثة.
  • Paragraph 3 underlines the unique nature of the decision, resulting from the consequences of an unprecedented disaster.
    وتبين الفقرة الثالثة الطابع الفريد لهذا القرار، الناتج عن آثار الكارثة غير المسبوقة.
  • I would also like to express our appreciation to the States members of the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) for their initiative in proposing this draft resolution on the tsunami disaster and response.
    كما أود أن أعرب عن تقديري للدول الأعضاء في رابطة أمم جنوب شرقي آسيا على مبادرتها إلى اقتراح مشـــروع القــــرار هــــذا بشأن كارثة سونامي والاستجابة لها.
  • The resolution gives hope to the victims of the human catastrophe now taking place in Darfur and challenges the conscience of the international community to come to their aid with bread and with justice.
    ويعطي القرار أملا لضحايا الكارثة الإنسانية التي تجري فصولها الآن في دارفور ويحض ضمير المجتمع الدولي على أن يهب لمساعدتهم بالخبز والإنصاف.
  • Underlines the unique nature of this decision, taken in the context of the unprecedented natural disaster caused by the tsunami of 26 December
    تشدد على أن هذا القرار المتخذ في سياق الكارثة الطبيعية غير المسبوقة التي تسببت فيها أمواج تسونامي في 26 كانون الأول/ديسمبر 2004 قرار استثنائي.
  • Underlines the unique nature of this decision, taken in the context of the unprecedented natural disaster caused by the tsunami of 26 December 2004.
    تشدد على أن هذا القرار المتخذ في سياق كارثة طبيعية غير مسبوقة تسببت فيها أمواج التسونامي في 26 كانون الأول/ديسمبر 2004 هو قرار استثنائي.
  • Underlines the unique nature of this decision, taken in the context of the unprecedented natural disaster caused by the tsunami of 26 December 2004.
    تشدد على أن هذا القرار المتخذ في سياق الكارثة الطبيعية غير المسبوقة التي تسببت فيها أمواج تسونامي في 26 كانون الأول/ديسمبر 2004 قرار استثنائي.
  • Underlines the unique nature of this decision, taken in the context of the unprecedented natural disaster caused by the tsunami of 26 December 2004.
    تشدد على أن هذا القرار المتخذ في سياق الكارثة الطبيعية غير المسبوقة التي تسببت فيها أمواج تسونامي في 26 كانون الأول/ديسمبر 2004 قرار استثنائي.
  • The delegations of Member States affected by the Chernobyl disaster will submit a draft resolution on the strengthening of international coordination and coordination of efforts to study, mitigate and minimize the consequences of the Chernobyl disaster under the relevant agenda item.
    وستقدم وفود الدول الأعضاء المتضررة من هذه الكارثة مشروع قرار بشأن تعزيز جهود التنسيق والتعاون الدوليين لدراسة وتخفيف آثار كارثة شرنوبل في إطار بند جدول الأعمال ذي الصلة، والتقليل منها إلى الحد الأدنى.